Traditional Kolache Sweet Bread with Delicious topping!

Much of my ancestry is polish. My Great grandfather emigrated to the United states and then started his family here. My maiden name is utterly unpronounceable (except for once, when I met a Polish man, who was able to say it from reading it without hesitation) and I’ve got the nose to show for it. My husband’s family hails from the Czechoslovakian region, and several of my second cousins currently live, or have lived most of their lives in Austria.

Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition

Why is any of this relevant? Well, this weekend hubby and I made a traditional Eastern European pastry called kolache (co-lah-CH). This is of course the americanized version of the word, which is slightly different in each of the countries that hold this dish as tradition. The basic premise is a sweet dough, with a long rise time and sweet jam-like toppings.

It started with a vague family memory from my husband, backed up by a faded recipe card in my long-passed paternal Grandmother’s rusted recipe box. That lead to family discussions, shared memories, but no recipe. Then, my husband found this wonderful article by Tori Avey. Not only does she discuss in depth the variations and subtleties in kolache and its origins, she provided a recipe.

Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition

It took the better part of a day to put together this recipe – that is the nature of yeast breads- but the results were amazing! Hubby and I made 2 traditional fillings and one hodgepodge of caramel sauce and pecans. They were all SO GOOD.

Ingredients:

DOUGH

DOUGH:

  • 1 package active dry yeast 
  • 1 cup warm milk (hot to the touch, but not scaling. About 100°- 115°)
  • ½ cup unsalted butter at room temp
  • 2 large eggs
  • 6 tbsp sugar 
  • 1 tsp salt
  • ½ tsp ground nutmeg
  • About 4 cups all-purpose flour
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition

CARAMEL

CARAMEL PECAN TOPPING:

  • 3/4 cup Slow Cooker Caramel Sauce (not the apple cider flavor. Substitute with caramel ice cream topping)
  • 1 egg yolk
  • 1/2 chopped pecans

CREAM CHEESE

CREAM CHEESE TOPPING:

  • 16 oz. cream cheese (Or Neufchatel for less fat)
  • 1/2 cup sugar
  • 2 egg yolks
  • 1 tsp vanilla extract

POPPY SEED

POPPY SEED TOPPING:

  • 2/3 cup poppy seeds
  • 1/3 cup milk
  • 1/2 cup sugar
  • 1 tbsp fresh lemon juice
  • Pinch of salt
  • 1 tsp grated lemon zest 

Directions:

BREAD

BREAD DOUGH:

  1. Combine yeast, milk, butter, eggs, sugar, salt and nutmeg in a large bowl. Slowly add in about 1 cup of the flour. We used our stand mixer and that worked well for us.
  2. Slowly add the rest of the flour be increments, until a dough forms.
  3. Knead the dough on a lightly floured surface (or with a break hook in your mixer) until it springs back with poked or pulled. About 5 minutes.
  4. Lightly coat with oil in a clean bowl, cover loosely and allow to rise until doubled. About 3 hours.
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
    [Optionally, you could let the dough rise in the refrigerator over night.]
  5. Once doubled, punch down the dough and let rise again until doubled. About 1 hour.
  6. Punch down the dough a third time, and then divide into workable sections (in half or thirds) let the dough rest for about 10 minutes, and then roll out one section to 1/2 inch thick on a floured surface.
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
  7. Use a circle cutter to cut 2 inch rounds. Place rounds on a cookie sheet lined with greased parchment paper, loosely covered until doubled. About 1 hour.
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
  8. Preheat oven to 365°.
  9. Using the back of a round tablespoon or your knuckle, create an indentation in the center of each round. Brush with a simple egg wash and then fill with 1tbs of filling. We use a small melon-baller/disher to evenly portion the fillings.
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
  10. Bake on the center rack for 12-14 minutes, or when golden brown and bread is cooked through.
  11. Let cool on a rack and devour!
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition

CARAMEL

Caramel Pecan Topping:

  1. Combine all ingredients in a bowl. Done!

CREAM CHEESE

Cream Cheese Topping:

  1. Blend all ingredients with a hand blender or a stiff spoon until light and fluffy.

POPPY SEED

Poppy Seed Filling:

  1. If possible, grind the seeds. We didn’t and the texture was sort of like eating a mouth full of candy pearls. You can try grinding in food processor or coffee grinder.
  2. Combine all ingredients in a small saucepan.
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
    Kolache - Traditional Eastern European Sweet Dough | saynotsweetann.com | #bread #backing #christmas #tradition
  3. Over medium heat, simmer the mixture until it begins to thicken, 8-10 minutes.
  4. Let cool (mixture will thicken further).

It was so fun to spend the day making something that was so closely held in memory for so many people in our families! We can’t wait to make more and bring them to the next family gathering.

 

The following two tabs change content below.

Kayla Domeyer

My name is Kayla and I am a Graphic Designer. That means that I love pretty things, and also that I like to make free printables! I'm so happy that you've stopped by to visit my blog, and I hope you will follow me on Facebook, Twitter, Google +, Pinterest or Instagram!! (Yeah, and I'm totally addicted to the internet).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please answer the following anti-spam test

What site is this?

  1.    AnneSweetieBee
  2.    SayNotSweetAnne
  3.    SpeakNotSweetie
Just select the correct answers among the proposed

CommentLuv badge

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.